The Simpsons - Season 2 Episode 18 Brush with Greatness Putting the Fun back in Dysfunctional!
Overview: Marge rediscovers her interest in art and takes up painting. When Mr. Burns hires her to paint his official portrait, Marge tries but fails to find his "inner beauty."