Voltron: The Third Dimension - Season 2 Episode 1 The Voltron Force Strikes Back
Overview: With Lance saved, the Voltron Force are heading back to Arus. They have to stop Zarkon, however with their robot lions destroyed, they're at a great disadvantage. But Queen Ariella reveals to them a way to bring the lions back.