My Three Sons - Season 6 Episode 24 Kid Brother Blues
Overview: Robbie Douglas learns how much of a pest a younger sibling can be when Chip and a buddy break up his date with a pretty girl by eating appetizers and otherwise making a nuisance of themselves. The next afternoon, for revenge, Robbie primes his other brother Ernie to haunt Chip and his date.