My Three Sons - Season 8 Episode 14 Leaving the Nest
Overview: When minor irritations arise in the Douglas household, Robbie and Katie move temporarily into a borrowed apartment while their friends are away. Their life is complicated by the absence of a coffee pot, a pull-down bed that won't go up and the lack of a television set.