Voyage to the Bottom of the Sea - Season 3 Episode 7 Deadly Waters
Overview: Captain Crane rescues a diver from a wrecked atomic sub. He turns out to be Kowalski's brother, Stan, a Navy diving specialist. When the Seaview needs his help in getting off the ocean floor, Stan is not up to the job.