Train to the End of the World - Season 1 Episode 6 Was What I Said That Awful?
Overview: Pochi-san appears to be feeling sick, much to Akira's dismay. In the ensuing argument, Nadeshiko confronts Shizuru to find out the truth about why Yoka has gone missing.