Buzz Lightyear of Star Command - Season 1 Episode 27 The Crawling Flesh
Overview: Zurg hits Mira & Buzz with gas that melts & melds them into a shoggoth-like creature, then sends them on their way back to Star Command; Mira/Buzz accidentally infect all of Star Command upon their return.