Rebus - Season 1 Episode 3 Dead Souls
Overview: Rebus is forced to juggle two complex cases when an old friend approaches him to trace her son, who has disappeared, and a former colleague is killed in a freak accident, which asks the question - did he kill himself or was he murdered?