That is the Bottleneck - Season 1 Episode 2 Oda's Neck
Overview: Mr. Oda, a regular customer at a convenience store, notices an unusual matter. The handmade rice balls are tastier than before. It seems that Mr. Muto, a part-time worker, is involved this matter...?