Hamtaro - Season 1 Episode 6 First Time at the Beach Little Hamsters, Big Adventures
Overview: Laura's parents take her on her first trip to the beach; but when they tell her that the water can be dangerous for hamsters, she decides not to take Hamtaro. However, Hamtaro and the Ham-Hams have other ideas! They want to see the ocean, so they make a plan to go to the beach too, after agreeing that if they stick together, they can look out for one another.