The Eagle of the Ninth - Season 1 Episode 6 Valedictory
Overview: With the help of the centurion turned British tribesman Guern, Marcus and Esca manage to evade the Epidii and escape across Hadrian's Wall with the Eagle. Having returned to Roman territory, Marcus seeks to reassemble the Ninth Legion.