Traders - Season 3 Episode 5 Pledge Of Allegiance It's A Tough Road to Easy Street.
Overview: Sally staves off the takeover of a Canadian skate manufacturer; Adam tries to forge ties with an American bank; Jansky lets things get out of control when he begins trading for both Marty and Ayn.