One by One - Season 2 Episode 11 Thank You, Mr. D.H. Lawrence
Overview: Donald must learn quickly about the medical needs of killer whales when Cuddles begins losing blood, and he accepts some unusual help from the spirit world to treat a tortoise with inflamed eyes.