North of 60 - Season 1 Episode 5 Letting Go One town, two worlds... and the only bridge is trust.
Overview: Hannah Kenidi steals some candy from Gerry's store and is caught by Teevee and Joey. In the meantime, the attraction between Sarah and Eric grows.