Tales of Tomorrow - Season 1 Episode 2 Blunder
Overview: A scientist is on the verge of developing a new source of incredible power but after his colleagues discover an error in his calculations they find out there's no way to communicate this error to the scientist.