I'm Dickens, He's Fenster - Season 1 Episode 5 Part-Time Friend
Overview: Harry always thought Arch was his best friend, but now he's not so sure. It seems that Arch has been saying some uncomplimentary things about Harry while talking in his sleep...