Maggie Winters - Season 1 Episode 18 Three for the Seesaw
Overview: Tom's living in the Winters' family garage and having free run of their house causes Maggie to feel her space is being invaded. So she schemes to get Tom to move out by fixing him up with Rachel.