Odd Man Out - Season 1 Episode 4 The Road to Caracas
Overview: A 15-year-old Venezuelan model who is a client of Jordan's comes to stay with the family as Jordan's house is being fumigated. Andrew tries to be a good host for the model. However, his clumsy conversation and actions end up insulting her. When Andrew explains the situation, both Pilar and Julia see he was trying to be nice and apologize