Listen Up! - Season 1 Episode 11 Enemy at the Gates
Overview: Tony encourages Megan to take an interest in Mickey's golf tournament, but is upset when she becomes enamored with Mickey's competitor. When Tony forbids Megan to see the boy, she defies his wishes and climbs out her bedroom window to meet him at a party. However, Megan learns the hard way that sometimes her dad is right.