It's a Man's World - Season 1 Episode 15 Night Beat of the Tom-Tom
Overview: Tom-Tom's got a very open view of marriage and female relationships. ""One and one make two people"". When Nora cancels a date at the last minute to meet with an old 'friend', Tom-Tom even gives them his dinner reservation. As the night goes on, though, Tom-Tom discovers he's not as open-minded as he thought.